主题：06年06月28日今夜悄悄话

■昨日重播

黄健翔原声被全部删除

因为昨晚没看比赛而准备中午看意大利和澳大利亚录像重播的闵先生，打开电视突然发现，“解说员怎么不是黄健翔？”闵先生说，看重播主要是冲着黄健翔的解说来的。“上午在网上看到关于黄健翔解说意大利比赛的消息漫天乱飞，虽然已经听了录音，但还是想看电视重播再感受一遍。”

随后，记者在观看央视5套意大利的比赛重播时，果然发现黄健翔的比赛直播录音被临时更换成贺伟的后期配音解说，黄健翔激情解说内容全被删除了。

■读者发现

比赛预告删去了解说员名单

昨天下午，知情人士向记者透露，中央电视台将暂时停止黄健翔的解说工作“只是中央电视台对黄健翔的处罚之一，具体将被‘禁说’几场目前还不清楚”。

而同时，读者刘先生昨天下午致电本报说，原来中央电视台官方网站能查到每场比赛的解说员名单，今天他上网却突然发现只有对阵国家却没有解说员名字了。“所有比赛的解说员名单都被中央电视台给删除了，会不会是为了不让黄健翔解说啊？”

随后，记者通过刘先生提供的网络链接看到，央视此前公布的比赛解说名单上，清楚地注明：“6月27日星期二23:00（1/8决赛）F1VSE2（55）②/⑤段暄，6月28日星期三03:00（1/8决赛）H1VSG2（56）①/⑤黄健翔。”而在央视网站上，则只能查到比赛对阵场次。

澳驻华使馆否认与央视交涉

昨天下午5点左右，记者联系到了澳大利亚驻华大使馆，了解使馆方面对于黄健翔解说事件的反应。对于外界盛传的“澳大利亚大使馆已经向外交部、中央电视台提出交涉”与“有澳大利亚留学生到使馆进行*”等说法，澳大利亚驻华大使馆新闻处的工作人员予以了否认。

该工作人员表示：“到目前为止，我们还没有得到有关这件事的信息，也还没有与外交部或者其他部门沟通。”记者了解到，由于澳大利亚总理霍华德昨日抵达深圳开始访华，澳大利亚驻华大使以及大使馆的众多工作人员近日都在深圳忙于迎接总理的各项事务。使馆新闻处工作人员表示：“使馆参赞在北京，但他要参加各种会议非常忙碌，到目前为止并不了解此事，也没有时间发表相关的看法。”

对自己的评论中夹带过多的个人情绪表示歉意

本报讯昨天晚上，黄健翔通过中央电视台向全国球迷发了道歉信，道歉信的全文如下：

全国的球迷朋友、观众朋友，在昨晚足球赛意大利与澳大利亚的比赛最后几分钟内，我的现场解说评论夹带了过多的个人情绪，今早一觉醒来重新看了录像带，我再次感受到了解说当中确有失当偏颇之处，给大家造成不适和伤害在此我向观众郑重道歉。

我对意大利足球相对比较熟悉，内心里比较希望看到意大利队出线使后面的比赛更加精彩，但在解说当中我不恰当地把个人对球队的热爱和自己的岗位角色相混淆了，昨天我在最后几分钟的解说不是一个体育解说评论员应该有的立场，所说的话引起了观众的不满、意见和批评我，再次向观众表示歉意。

今后在工作中我会总结经验，时刻提醒自己把握理智和感情的界限，我们总希望裁判公平、公正，但作为一个评论员我也一定要做到公平、公正，做好体育评论员的工作，最后祝各位球迷看球愉快。