标题：翡翠国标分级会影响谁 交易将趋于透明
翡翠 资料图片
珠宝市场催生国标
某种意义上说，中国珠宝市场的30年历史就是不同历史阶段催生不同国家标准的过程。
翡翠市场在最初阶段遇到的问题是染色、漂白、注胶等翡翠充斥市场，大批购买翡翠的人因此上当。于是，出台的国标就是珠宝玉石鉴定标准。
从现在的情况看，拍卖会、大翡翠销售企业等，都会出具鉴定证书。由于天然翡翠品质差异巨大，看起来不大的差别，都能导致价值差距。在这一点上，鉴定证书无能为力。价格，这是目前翡翠爱好者感觉最为困惑的地方——市场上销售的翡翠价格与其真实价值差距究竟有多大？一块被随意定价的翡翠到底属于什么档次？市场要求不仅仅是翡翠真伪的判断，而必须解决价值的评估。除此以外，翡翠还面临着一个走向国际的问题。在这一点上，分级国标作用同样重大。
翡翠分级是各方博弈的结果
回顾翡翠进入东方审美系统的历史，它从开始就被定义为玉之一种，以“五德”标准衡量。而多年翡翠交易当中，也形成了很多约定俗成的业内说法。有人断言，翡翠就是东方神秘文化的体现，与标准有着先天的排斥。但是在实践当中，关于翡翠分级的探索从未中断过，但推行之难也有目共睹。
2003年，中国翡翠业重要省份云南在多方的共同努力下推出了地方性的翡翠分级标准，并且印制了一套图谱，提供了专门的鉴定仪器，但这个标准据说受到了同为翡翠重要省份广东一些业内人士的质疑，他们认为云南的标准重质不重工，难以体现翡翠的真实价值。实际操作中，该标准也确实并不容易。
本次翡翠分级国标制定的负责人之一、国土资源部珠宝玉石首饰管理中心研究部主任王曼君也认为:“分级是国际珠宝界评价宝石的惯例，翡翠应该进入到这个惯例当中，但是与钻石等宝石相比，翡翠的情况要更为复杂，其组成的指标因素更多。例如翡翠首先有各种颜色，无色的、绿色的、黄色的、红色的……各种颜色都有，而且这些颜色变化非常大，极其复杂。”
王曼君直言:“在翡翠分级标准的制定上，首饰管理中心主要是起组织平台的作用，某种程度上说最终的标准是各方博弈的结果。任何标准的制定也注定会阻力重重，而如果只是看到种种困难，那么标准就永远制定不出来。”
翡翠分级有企业先例
一方面，翡翠分级面临艰难，另一方面，在不断的分级探索中人们也逐渐摸索到可行性的方案。
2005年9月，深圳翡翠龙头企业翠中翠公司推出了基于企业的翡翠分级万分标准。在这个标准中，翡翠的分级被分为先天和后天两个方面:
所谓先天，也就是材质，包括色泽度和透明度；所谓后天，也就是雕工，评价分为精工度和美协度。企业的标准考虑到了翡翠实际消费收藏的基本因素。一个普通工匠的制作与雕刻大师的作品经过细致的打分，再结合材质，可以得到一个可见的分级评估结果。
据说在这个标准里，理论上的1万分就是无价之宝，达到4000到5000分就已经是相当质量的翡翠，1000分就可能满足佩戴的需要了……
万分标准是一个翡翠世家以家族经验结合厂房雕工来确定的，也是市场发展到现阶段，企业为大势所趋，希望抓住消费热点，在行业中占踞制高点而采取的商业手段。这个标准的酝酿时间不过一年，体现出企业标准比国标制定容易得多，而推行接近两年未作更改也体现出其标准具备持久的可行性。
实际上，所谓标准是有层面的，既包括国家标准，也包括行业标准、企业标准，甚至包括个人标准。随着各方对于翡翠的认识逐渐深入，对标准的渴求成为共识，建立起一个大致的评估体系可能性还是有的。
翡翠分级国标将考验商家
在首饰管理中心看来，国标就是一个各方面都会使用的标准，它所要达到的目的，就是要翡翠爱好者在购买翡翠的时候可以根据标准找到大的规律作为参考；它对于商家的约束有个标准；鉴定时候的原则有个尺度；行政部门在进行管理的时候有个标准。
也正是因为这样的一种考虑，国标不可能照顾到翡翠的细枝末节，它通过引导市场而对收藏产生影响。
对于已有标准的企业，在不违背国标的前提下，企业的标准仍将按照企业自身的情况持续进行下去。对于收藏者而言，收藏是一种个性化的行为，有着收藏自身的规律以及特殊而独到的欣赏方式，因此收藏的探索与研究跟国标出台处在不同的层面上，不具有替代关系。
这个分级标准影响最为直接的应首先在于商家，标准一出台，商家经营的翡翠到底是何种档次在消费者面前就会清清楚楚，商家将难以以次充好、浑水摸鱼——翡翠交易将朝着更加透明的方向发展。（作者:韩涧明）
在很多业内人士看来，以翡翠的结构特征与人文属性，实现某种标准化的分级几乎是不可能的，然而就在这种背景下，一项国家标准正在酝酿。
时下，随着翡翠市场持续高温，许多人都知道翡翠有A货、B货、C货之分。在一些相对规范的销售场所，被视为假货的B货、C货逐渐淡出，但是，质量相近的A货翡翠，价格却是天壤之别。
“所谓‘色差一等，价差十倍’，翡翠的一点点差别往往意味着悬殊的价值反差。”一位翡翠行家介绍说。而翡翠这毫厘之间的玄妙，也让很多人望而生畏。有没有一种办法让这种玄妙变得透明、公开呢？事实上，一项翡翠分级国家标准正由国土资源部珠宝玉石首饰管理中心酝酿着。这项标准试图让每件真品翡翠的优劣通过评估体系得到确认，进而为消费者、收藏者提供合理的价格参照。据了解，翡翠分级的国家标准出台已进入倒计时阶段。
一个量化的标准，能够涵盖千奇百怪的翡翠的全部内涵吗？这样的标准能够顺利推行吗？它对市场到底有什么意义呢？
对此，中国珠宝玉石首饰行业协会副秘书长史洪岳表示，与金、银等贵金属相比，决定玉石、翡翠价格的因素最复杂，也就是人们常说的“黄金有价玉无价”。目前虽然行业已经出台了一定的文字标准，但是由于缺乏实物标准，因此对于什么样的翡翠是什么等级，行业并没有一个统一的标准。于是，企业就自行按照其进料的价格、加工费用、设计费用、商场场租、利润来制定商品价格。正因为此，才导致目前翡翠市场乱打折的现象。
翡翠玉器因为缺乏具体的评估标准，引发了定价体系混乱、消费者权益不能有效保证等诸多问题。对此，无论是消费者、商家还是有关鉴定机构，都期盼能有一部明确的翡翠玉器评估标准出台，给市场提供一个严谨的参照。据业内人士透露，关于翡翠玉器的标准近年来一直有人在做，目前北京有一个13人的专家组正在研讨，可能按6C标准制定。此外，上海也有相关企业和机构欲联合研究制定。
翡翠“B货”是指为增加翡翠的透明度，经化学和物理方法处理后的翡翠。一般经营者是这样处理“B货”翡翠的:用浓盐酸、浓硝酸等配制成的“王水”，浸泡翡翠原料或成品，这样做是为了将原来杂质较多、透明度不高、不美观的翡翠里的物质扩散甚至溶解，并有利于填充别的颜色。这是一种强腐蚀过程，因此，翡翠的内部结构已经遭到了破坏，变得非常疏松。为了达到更完美的效果，还要向其中注入一些有机胶加以粘固。这些有机物相对来说比较稳定，并且没有放射物质，所以一般来说，对身体影响不大。经处理后，原本混浊的翡翠变得又透又亮，比原有的颜色更为好看。
今年以来，翡翠等珠宝价格一路狂飙。其中，翡翠的价格涨势最为惊人，从今年初至今，其涨幅已超过50%。专家估计，黄金经过一段时间的整理后，有望再创新高，而作为贵金属投资衍生品的翡翠原料价格，翡翠价格很有可能会出现一次“井喷”。